Kinoprogramm / Programa de cine
Kurzfilme / Cortometrajes
Kinoprogramm / Programa de cine
Kurzfilme / Cortometrajes
17.04. I 18:00 Uhr I vhs
Im Rahmen der Eröffnung des Festivals / En el marco de la inauguración del festival
Eintritt frei. Reservieren Sie Ihren Platz: Hier / Entrada gratuita. Reserve su asiento: Aquí
E 2024, 20 min, OmeU, Regie / Dirección: Àlex Lora
Leo und Diana sind ein reiches Paar und bringen einen kaputten Fernseher zu einer Recyclingstation. Dort treffen sie zwei Schrotthändler, die sie in ihre Villa einladen, um ihnen weitere Gegenstände zu schenken. Die Situation wird kompliziert, als sie entdecken, dass diese etwas haben, das sie selbst besitzen wollen.
Leo y Diana, una pareja aburguesada, llevan un televisor roto a un punto de reciclaje. Allí conocen a Salif y a su hijo Yousef, dos chatarreros a los que invitan a su mansión para donarles más objetos. La situación se enrarece cuando descubren que los chatarreros tienen algo que ellos quieren.
16.10. I 18:30 Uhr I vhs Kino
In dieser Wettbewerbskategorie werden spanischsprachige Kurzfilme gezeigt, die ästhetisch anspruchsvoll sind, in besonderer Weise spanische oder lateinamerikanische (Film-) Kultur widerspiegeln und sich sowohl für die Lehre als auch für die Forschung eignen könnten.
Auch in diesem Jahr hat das Team in Kooperation mit der Internationalen Kurzfilmwoche Regensburg weit über 200 spanische und lateinamerikanische Kurzfilme gesichtet. Für die hervorragende Zusammenarbeit möchte cinEScultura sich bei Amrei Keul und Gabriel Fieger herzlich bedanken.
En esta sección se proyectarán cortos participantes en el premio cinEScultura, que se creó para promocionar cortometrajes en español de alta calidad estética que reflejen de manera especial la cultura española o latinoamericana y que, al mismo tiempo, sean idóneos para su utilización tanto en contextos de enseñanza como de investigación. En esta edición el equipo ha visionado, en cooperación con el Festival Internacional de cortometrajes de Ratisbona, más de 200 cortometrajes para su selección. cinEScultura da las gracias a Amrei Keul y Gabriel Fieger por la excelente colaboración.