Eventos y concursos

Desde el CEI queremos promover la organización de eventos relacionados con la cultura y las tradiciones españolas, en los que tanto tú como los diferentes miembros de tu familia podáis socializar, hacer nuevas amistades y manteneros conectado con la comunidad española de Ingolstadt.

Por supuesto, personas de otras nacionalidades son bienvenidas también a participar en nuestros eventos y fiestas.

Accede a nuestro calendario de eventos y actividades

Eventos

Interkulturelle Woche 2022 - Ingolstadt

30 de septiembre de 16:30 a 19:30 horas

Bürgerhaus Nueburger Kasten

Este año, el Centro Español de Ingolstadt participará, por primera vez, en la Interkulturelle Woche -la semana intercultural- que tendrá lugar del 25 de septiembre al 2 de octubre en toda Alemania, compartiendo diferentes aspectos de nuestra cultura.

Os invitamos a pasar, el viernes 30 de septiembre, de 16:30 a 19:30 horas, por el Bürgerhaus Neuburger Kasten, donde el CEI tendrá varias actividades organizadas, una muestra de la variedad de nuestras tradiciones regionales.

¿Queréis acompañar a un dragón en su viaje por otras tierras y culturas?

De 16:30 a 17:30 horas os contaremos un cuento infantil sobre dragones, “Fauchi Drachenzack“. La propia autora, Bea Böhm, será la encargada de narrar este cuento bilingüe, en español y alemán, que incluye una tierna historia, canciones y actividades divertidas para los niños y para toda la familia.

¿Os apetece aprender los pasos básicos de algunos bailes tradicionales de España mientras saboreáis un dulce típico español?

De 17:30 a 19:30 horas os enseñaremos a bailar tres bailes regionales; primero, la sardana, típica de Cataluña, después la muñeira, de Galicia, y por último, flamenco, patrimonio cultural de la humanidad y baile propio del sur del país. También tendremos una muestra de algunos postres tradicionales que podréis degustar entre baile y baile.

Para quién

Abierto a todos los ciudadanos de Ingolstadt, todas las nacionalidades y edades, y por supuesto, también, para nuestros socios y simpatizantes ¡Traed a vuestros amigos!

Cuándo

El viernes 30 de septiembre, a las 16:30 horas, cuentacuentos bilingüe y a las 17:30 horas, ¡Baila con nosotros!

Dónde

Bürgerhaus Neuburger Kasten. Fechtgasse 6, Ingolstadt. Sala 24, segunda planta.

Tanto si venís solos, en pareja o con amigos… ¡Todos sois bienvenidos!

Os esperamos con ganas de compartir un pedacito de distintas regiones de España, probar algunos dulces típicos y de pasarlo muy bien.

Necesitamos colaboradores que nos ayuden a organizar la participación del CEI en la Interkulturelle Woche

Reunión de colaboradores: 23 de septiembre - 17:00 horas. Bürgerhaus Neuburger Kasten

INSCRIPCIÓN PARA COLABORAR CON EL CEI EN LA INTERKULTURELLE WOCHE

Descripción y programa completo de los distintos eventos de la Interkulturelle Woche 2022 - Ingolstdat.

Resumen de los eventos de la Interkulturelle Woche 2022 -Ingolstadt

Desayunos EN ESPAÑOL

El primer jueves de cada mes

Encuentro presencial

Te invitamos, el primer jueves de cada mes, a unirte a los Desayunos EN ESPAÑOL. Un encuentro distendido, y abierto a todos, para tomar un café o desayunar mientras charlamos en español y conocemos a otras personas. La idea es reunirse, conversar y pasar un buen rato en torno a una taza de café. Los niños son bienvenidos, ya que en la cafetería hay una preciosa zona de juegos para los más pequeños.

Cuándo

El primer jueves de cada mes, de 10:00 a 11:30 horas.

Próximo encuentro

El jueves, 6 de octubre.

Dónde

Cafeteria Bürgerhaus Neuburger Kasten. Fechgasse, 6. Ingolstadt.

No es necesario registrarse, simplemente pasa por la cafetería en el horario indicado. Te estaremos esperando con una taza de café.

Concursos

Relatos ganadores del II concurso de microrrelatos CEI

En el Día Internacional del Libro, anunciamos los relatos ganadores del II Concurso de Microrrelatos CEI, dedicado al Día de Sant Jordi con la temática "Dragones".

CATEGORÍA ADULTOS

Primer Premio: La lucha no cesa, de María José Sánchez-Mayo.

Primer Accésit: Dragones en el cielo, de Isabel Berdayes García.

Segundo Accésit: El descubrimiento exterior, de María José Sánchez-Mayo.

CATEGORÍA INFANTIL

Primer Premio: La dragoncita Cleo, de Ana Villegas Berdayes, 9 años, de Ingolstadt.

Primer Accésit: ¡Guau, soy un dragón!, de María Gil Suevos, 8 años, de Ingolstadt.

Segundo Accésit: Sira, la dragoncilla rosa, de Nydia Viladrich Buireu, 8 años, de Ingolstadt.

Mención especial - estudiante de español: Mi fuerza interna, de Sofia Daut, 14 años, de Aschaffenburg.

Muchísimas felicidades a los ganadores y, por supuesto, a todos los participantes, a los que el jurado ha dedicado las siguientes palabras: “Tener el valor de ponerse delante de una hoja en blanco, ya es un atrevimiento dragontino o draconiano”. Del mismo modo, los miembros del jurado han quedado sorprendidos por la alta calidad que hay en la categoría infantil.

Queremos mencionar , y también agradecer, la participación de un grupo de escolares de Aschaffenburg, estudiantes de español, que, motivados por su profesora, se han animado a tomar parte en el concurso. ¡Buen trabajo, chicos y chicas!

A continuación puedes leer todos los relatos que han participado en esta edición.

Relatos categoría adultos

Relatos categoría infantil

Colaboradores

Muchas gracias a nuestros colaboradores que, tan amablemente, han contribuido donando varios premios.

Donato Miroballi

Fachberater Erwachsenenbildung

d.miroballi@klett-sprachen.de

Klett es el líder del mercado en el campo de ELE (Español como Lengua Extranjera). Este año la editorial Klett conmemora su 125 aniversario. Una larga y sólida tradición dedicada a la enseñanza y al desarrollo de ELE, siempre en estrecho contacto con las/los profesoras/profesores y sus necesidades. Hoy en día, Klett y su editorial hermana, Difusión, ofrecen el mejor y más amplio portafolio de ELE a nivel mundial, con el que han logrado el liderazgo absoluto en el mercado. Entre sus libros de texto cabe destacar los líderes en el mercado para adultos Con gusto nuevo y Estudiantes.ELE para universidades.

Amiguitos - Sprachen für Kinder, es una editorial independiente de libros monolingües y multilingües, material educativo y juegos de aprendizaje de idiomas, con sede en Hamburgo.

Uno de los objetivos de su programa editorial es el multilingüismo. Ofrecen libros y materiales interculturales. Destacan los libros infantiles y juveniles bilingües y multilingües, algunos generosamente ilustrados y otros concebidos como lecturas.